Neuvěřitelný život rorýse pekingského

📊 Souhrn

Přednáška Terryho Townshenda začíná znepokojivým pohledem na úbytek biodiverzity na Zemi od roku 1968, kdy vznikla ikonická fotografie „Východ Země“. Ilustruje dramatický pokles populací obratlovců (o 69 %), velkých mořských ryb (o 90 %) a alarmující rychlost vymírání druhů. Jako jednu z příčin, vedle rostoucí lidské populace a konzumu, identifikuje naši neznalost přírody v bezprostředním okolí. Používá příklad Pekingu, města překvapivě bohatého na ptačí druhy (více než 500), které leží na klíčové Východoasijsko-australasijské tahové cestě ptáků.

Hlavní část přednášky je věnována rorýsi pekingskému (Beijing Swift), druhu s fascinujícím životním stylem, trávícím většinu života ve vzduchu. Popisuje projekt sledování jejich migrace pomocí miniaturních zařízení, který odhalil neuvěřitelnou cestu těchto malých ptáků: každoročně absolvují 30 000 km dlouhou pouť do jižní Afriky a zpět, přičemž jsou pravděpodobně celých devět měsíců nepřetržitě ve vzduchu. Tento objev a příběh rorýse inspiroval školáky v Pekingu k výrobě hnízdních budek a dokonce vedl k závazku velké developerské společnosti začlenit prvky přátelské k rorýsům do svých staveb. Townshend uzavírá výzvou, aby každý z nás přispěl k poznávání a ochraně přírody, protože i malé kroky mohou pomoci zvrátit negativní trend ztráty biodiverzity.

📝 Přepis

Dobrý den všem. Dnes k vám budu hovořit o vztahu mezi lidmi a přírodou. A začnu touto velmi slavnou fotografií známou jako „Východ Země“ (Earthrise). Byla pořízena 24. prosince 1968 astronauty na palubě mise Apollo 8, když obíhali Měsíc. Bylo to poprvé, co jsme mohli vidět naši krásnou modrou planetu a jak je zranitelná v obrovské temnotě vesmíru.

Devastující dopad člověka na přírodu

Důvod, proč začínám touto fotografií, je ten, že od doby, kdy byl tento snímek pořízen, lidé zdevastovali divokou přírodu na Zemi. Za posledních 50 let populace obratlovců – tedy savců, ptáků, plazů – poklesly v průměru o 69 %. Odhaduje se, že z oceánů zmizelo asi 90 % velkých ryb. A míra vymírání – tedy druhů, které ztrácíme navždy – je považována za nejméně tisíckrát vyšší než přirozená míra.

Student jedné ze škol, které jsem navštívil, vytvořil tento graf, který podle mě velmi dobře ukazuje trajektorii, na které se nacházíme. A pokud budeme pokračovat touto cestou, čelíme budoucnosti, kde bychom mohli do roku 2100 ztratit až 50 % všech druhů.

Vyrostl jsem ve velmi malé vesnici u moře v Anglii a příroda mě uchvátila už od čtyř let. Takže když jsem slyšel takové statistiky, zlomilo mi to srdce a chtěl jsem něco udělat, abych pomohl.

Příčiny ztráty biodiverzity: Konzum a neznalost

První věc, kterou jsem udělal, bylo pokusit se pochopit, proč přírodu ztrácíme tak rychle. A samozřejmě, jedním z hlavních důvodů je rychle rostoucí lidská populace a každý chce svůj smartphone, hezké auto a jezdit na dovolenou do zahraničí. A všechny tyto věci vyvíjejí tlak na naše přírodní zdroje.

Ale také jsem si uvědomil, že existuje další důvod. Každý den po celém světě zbytečně ztrácíme mnoho přírody, jednoduše proto, že nevíme, co máme kolem sebe.

Skrytá příroda Pekingu

Tento problém existuje po celém světě, ale chci vám uvést příklad z Číny. Když jsem poprvé přijel do Pekingu a lidé zjistili, že rád pozoruji ptáky, toto byla nejčastější reakce. Říkali mi: Proč jsi v Pekingu? V Pekingu nejsou žádní ptáci. A pro mě to bylo velmi zklamávající.

Ale jak jsem začal prozkoumávat okolí, uvědomil jsem si, že to byly fake news, protože ve skutečnosti bylo v Pekingu zaznamenáno více než 500 různých druhů ptáků. A to překonává mé hlavní město Londýn. Překonává Washington D.C., Moskvu i Paříž. Ve skutečnosti se Peking řadí na druhé místo mezi hlavními městy zemí G20 co do počtu zaznamenaných ptačích druhů. Kdo by to byl řekl?

Peking: Klíčová zastávka na ptačí dálnici

Proč je tedy Peking tak dobrý pro ptáky? Když se podíváme na tuto mapu, vidíme, že Peking leží přímo v srdci toho, co nazýváme Východoasijsko-australasijská tahová cesta (East Asian Australasian Flyway). Je to jako dálnice pro ptáky. Vede přímo ze severu, z Arktidy, Sibiře, Aljašky, přes 22 zemí až do Austrálie a na Nový Zéland.

Když se znovu podíváme na mapu, na sever od Pekingu vidíme Sibiř, obrovskou pevninu. Žije zde velmi málo lidí. Ale v severním létě dochází v lesích a arktické tundře k explozi hmyzu. Pokud se tam někdy vydáte v červenci a srpnu, potřebujete síťku, abyste se ochránili. Ale co je pro nás nepříjemnost, je pro ptáky jako bufet „sněz, co můžeš“ zdarma. A proto miliony ptáků migrují každé jaro na sever, aby využili této bezplatné potravy, protože mohou mít více mláďat rychleji, než kdyby zůstali jižněji.

Ale samozřejmě, v zimě je na Sibiři opravdu zima, až minus 50 stupňů. Velmi málo hmyzu. Takže drtivá většina těchto ptáků se musí přesunout na jih, aby našla potravu a přežila. Někteří přezimují v Pekingu. Někteří letí do jižní Číny, někteří do jihovýchodní Asie. Někteří až do Austrálie a na Nový Zéland. A samozřejmě, na jaře se děje opak a letí zpět na sever.

Můžeme si tedy představit jaro a podzim jako dopravní špičku na této ptačí dálnici. A Peking si můžeme představit jako servisní stanici na této dálnici. Protože stejně jako my, když jedeme na dlouhou cestu po dálnici, musíme se někdy zastavit, odpočinout si, něco sníst, něco vypít. Ptáci jsou stejní. Takže Peking je servisní stanice na této dálnici.

Tajemství rorýse pekingského

A chci vám představit jednoho konkrétního stěhovavého ptáka z Pekingu, který se jmenuje rorýs pekingský (Beijing Swift), čínsky Beijing Yu Yuan. Je to velmi zvláštní pták, protože tráví téměř celý svůj život ve vzduchu. Jí ve vzduchu, pije ve vzduchu, dokonce i spí ve vzduchu.

Peking má s tímto ptákem historickou vazbu, protože rorýs pekingský se poprvé přestěhoval do města ve 14. století, kdy byly postaveny původní městské hradby. Rorýs miluje tyto tradiční staré budovy s dřevěnými trámy, na kterých může přistát, postavit si hnízdo a snést vejce.

Každé jaro přilétají rorýsi pekingští v dubnu a odlétají znovu v červenci. Čínská společnost pro pozorování ptáků studovala kolonii těchto ptáků v Letním paláci. Nasazovali jim na nohy speciální malé kovové kroužky s unikátním číslem. A postupem času zjistili, že tito ptáci jsou neuvěřitelně věrní svému rodišti. Vracejí se tedy rok co rok na přesně stejné místo. A také zjistili, jak dlouho přibližně žijí. V průměru sedm až deset let.

Co ale nevěděli, bylo, kam rorýs pekingský létá na zimu. V Evropě, odkud pocházím, máme také rorýsy, ale jinou rasu, jiný poddruh. A tamní vědci použili špičkovou technologii ke sledování migrace evropského rorýse a zjistili, že zimují ve střední Africe.

Odhalení neuvěřitelné migrace

Tak jsme přivezli některé z těchto vědců do Číny. Přivezli jsme část této technologie a společně s Čínskou společností pro pozorování ptáků jsme vybavili 31 rorýsů pekingských těmito malými sledovacími zařízeními. Tato malá zařízení musí být velmi, velmi malá a velmi lehká, takže nemají vysílač. Abychom získali data, musíme tedy chytit ty samé ptáky o rok později.

Museli jsme tedy čekat celý rok. A měli jsme spoustu času přemýšlet, kam rorýs létá na zimu. Někteří si mysleli, že možná poletí do Indie. Indie není tak daleko. V zimě je tam teplo, spousta hmyzu. Někteří si mysleli, že možná poletí do Malajsie, Indonésie, na rovník, kde je celý rok hezky teplo a spousta hmyzu. Někteří si dokonce mysleli, že možná poletí až do Austrálie, protože samozřejmě, když je v Pekingu zima, v Austrálii je léto.

O rok později jsme se vrátili do Letního paláce a během první hodiny se nám podařilo chytit 13 z původních 31 ptáků vybavených těmito sledovacími zařízeními. A ten první byl velmi vzrušující okamžik. Sundali jsme sledovací zařízení, připojili ho k notebooku a čekali, až se stáhnou data, aby nám poprvé ukázala, kam rorýs létá na zimu.

A tohle jsme zjistili. Rorýs nelétá do Indie, nelétá do Malajsie, Indonésie, dokonce nelétá ani do Austrálie. Ve skutečnosti letí celou cestu až do jižní Afriky a zpět. Tento pták se vejde do dlaně. Je to zpáteční cesta dlouhá 30 000 km. Překračuje asi 20 mezinárodních hranic. Bez pasu, bez víza, bez zdravotního kódu.

Ještě neuvěřitelnější je, že jsme si na 99 % jisti, že tento pták letí celou cestu do Afriky a zpět bez přistání. To je devět měsíců ve vzduchu.

Příběh, který inspiruje k akci

Toto je samozřejmě neuvěřitelný příběh, takže přitáhl pozornost médií, nejen vědeckých, ale i mainstreamových, jak v Číně, tak po celém světě. A je to příběh, který vyprávím, když navštěvuji školy v Pekingu. Jedna z věcí, o kterých diskutujeme, je, jak populace rorýse pekingského v posledních desetiletích klesla, protože jsme ztratili mnoho těch tradičních starých budov s dřevěnými trámy.

Studenti se vždy ptají: Jak můžeme rorýsům pomoci? A samozřejmě, mohou pomoci. A tak teď několik škol v Pekingu vyrábí a instaluje speciální hnízdní budky pro rorýsy se správnou velikostí otvoru, aby těmto ptákům poskytly nové domovy.

A pak jedna malá osmiletá holčička zvedla ruku a řekla: No, pro nás je snadné vyrábět budky pro rorýsy, ale nemohli bychom také napsat stavebním firmám a požádat je, aby své nové budovy stavěly přátelštěji k rorýsům?

Skvělý nápad. Čtyři studenti se dali dohromady a napsali dopis generálnímu řediteli jedné z největších čínských stavebních společností. A generální ředitel odepsal a řekl: Přijďte za mnou.

Tak jsme uspořádali speciální workshop, kde studenti řekli generálnímu řediteli o neuvěřitelném životním stylu rorýse, jak jí, pije, spí ve vzduchu, o neuvěřitelné migraci do Afriky a zpět, jak populace klesla a co školy dělají, aby pomohly. A pak se ho kolektivně zeptali: Můžete také pomoci?

A tak generální ředitel, možná ho poznáváte, Pan Shuyi, vstal a řekl: Ano. Řekl: Mockrát vám děkuji, že jste mi o tomto ptáku řekli. Předtím jsem to nevěděl. Řekl: Stavíme budovy už 20 let, abychom zlepšili životy lidí. Měli bychom stavět budovy nejen pro lidi, ale také pro přírodu.

Takže učinil tři závazky:

• Vyrobit a umístit 200 speciálních budek pro rorýsy na své stávající budovy.
• Integrovat do návrhu nových budov otvory správné velikosti pro rorýsy.
• Propagovat přírodu v celém stavebním sektoru v Číně. Ano!

Každý může přispět

Toto je jeden příběh o jednom druhu. Ale ukazuje to, že když objevíme neuvěřitelné příběhy o přírodě, kterou máme všude kolem sebe, dokonce i ve městech, inspiruje to lidi k neuvěřitelným činům.

Dobrou zprávou je, že je stále co objevovat. Vědci odhadují, že na naší planetě žije asi 8 milionů druhů. To jsou zvířata, ptáci, hmyz, rostliny. Formálně jsme popsali pouze 1,3 milionu. To je jen šestina druhů na naší planetě. A každý jednotlivý druh hraje roli v našem ekosystému. A každý jednotlivý druh má svůj příběh.

Ne všichni můžeme být vědci, ale všichni můžeme udělat něco pro pomoc přírodě.

• Pokud jste student, požádejte svého ředitele, aby pomohl spravovat školní areál způsobem, který je přátelštější k přírodě.
• Pokud žijete v komunitě se zeleným prostranstvím, můžete udělat totéž.
• A pokud jste zaměstnancem ve firmě, jděte a zeptejte se generálního ředitele, co firma dělá pro minimalizaci a měření svého dopadu na přírodu.

A pokud dokážeme učinit více takových vzrušujících objevů o ptácích, jako je rorýs, a pokud všichni dokážeme něco udělat, bez ohledu na to, jak velkého nebo malého, pak možná dokážeme ohnout tu křivku ztráty biodiverzity. A co se stane dál, záleží na každém z nás. Takže.

🔍 Kritické zhodnocení

Přednáška Terryho Townshenda “Neuvěřitelný život rorýse pekingského” je poutavým a inspirativním příběhem, který efektivně využívá konkrétní příklad k ilustraci širších problémů ztráty biodiverzity a možností pozitivní změny.

Silné stránky:

• Narativní přístup: Příběh rorýse pekingského, jeho neuvěřitelné migrace a následné komunitní a firemní akce je silným nástrojem, jak zaujmout publikum a předat klíčové poselství o hodnotě přírody a významu jejího poznávání.
• Konkrétní akce: Přednáška nekončí jen u popisu problému, ale ukazuje konkrétní, realizovatelné kroky, které mohou jednotlivci (studenti, obyvatelé), školy i firmy podniknout pro ochranu přírody (hnízdní budky, úprava designu budov).
• Zdůraznění role neznalosti: Townshend správně poukazuje na to, že jedním z faktorů ohrožení biodiverzity, zejména v městském prostředí, je prostá neznalost toho, jaké druhy a ekologické vazby v našem okolí existují.
• Vědecká podloženost (migrace): Popisovaný výzkum migrace rorýsů pekingských pomocí geolokátorů je reálný. Studie publikovaná v roce 2017 v časopise Avian Research (např. Liu et al.) skutečně potvrdila jejich transkontinentální migraci do jižní Afriky a odhalila detaily jejich neuvěřitelného letu. [Zdroj: např. Liu, Y., Guo, Y., Wang, Y. et al. Tracking the migration of Beijing Swifts Apus apus pekinensis reveals striking similarities and surprising differences compared to the nominate subspecies. Avian Res 8, 18 (2017). https://doi.org/10.1186/s40657-017-0076-0]
• Data o úbytku biodiverzity: Úvodní statistiky o poklesu populací obratlovců a ztrátě velkých ryb jsou v souladu s údaji prezentovanými ve zprávách jako Living Planet Report od WWF nebo Global Assessment Report on Biodiversity and Ecosystem Services od IPBES. [Zdroj: WWF Living Planet Report 2022; IPBES Global Assessment Report 2019]

Možná omezení a body k zamyšlení:

• Zjednodušení komplexity: Zaměření na jeden charismatický druh a jeden úspěšný příběh spolupráce může vést k příliš optimistickému pohledu a zjednodušení komplexních výzev ochrany přírody globálně. Systémové příčiny úbytku biodiverzity (změna využívání krajiny, klimatická změna, znečištění, invazní druhy) nejsou v přednášce detailně rozebrány.
• Replikovatelnost úspěchu: Úspěch při zapojení jedné velké firmy (SOHO China) je sice inspirativní, ale nemusí být snadno přenositelný do jiných kontextů nebo na jiné firmy s odlišnými prioritami.
• Zaměření na symptomy vs. příčiny: Zatímco instalace budek je pozitivní a potřebná, řeší spíše symptom (nedostatek hnízdních příležitostí) než některé hlubší příčiny poklesu populací (např. úbytek hmyzu jako potravy, rizika na migračních trasách).
• Městská biodiverzita: Ačkoliv je Peking bohatý na ptáky, je důležité si uvědomit, že městské prostředí obecně představuje pro mnoho druhů výzvu a ochrana biodiverzity vyžaduje komplexnější přístupy než jen péči o jeden druh.

Závěr:

Přednáška Terryho Townshenda je vynikajícím příkladem vědecké komunikace a environmentální osvěty. Úspěšně propojuje vědecký objev s osobním příběhem a konkrétní akcí, čímž motivuje a inspiruje publikum. Přestože se zaměřuje na jeden konkrétní příběh, jeho poselství o důležitosti poznávání přírody kolem nás a o potenciálu každého jednotlivce přispět k její ochraně je univerzální a velmi relevantní. Pro hlubší pochopení problematiky je vhodné doplnit informace z komplexnějších zdrojů jako jsou zprávy WWF a IPBES.

Odkaz na originální video