Budoucnost potřebuje váš feminismus: Poselství zítřka

📊 Souhrn

Přednáška Ky Polanco začíná imaginativním poselstvím z roku 2159, kde popisuje utopickou budoucnost založenou na empatii, komunitě a harmonii s přírodou. Tato budoucnost, jak tvrdí, vznikla díky rozhodnutím a činům lidí v naší současnosti. Polanco, spoluzakladatelka platformy Feminist Today (@feminist na Instagramu), poté představuje čtyřkrokový návod, jak se zapojit do feministického hnutí a tuto budoucnost budovat. Prvním krokem je nalézt svou vášeň a proměnit ji v “superschopnost”, což ilustruje na vlastním příběhu cesty od fotografie k módě a nakonec k digitálnímu aktivismu. Zdůrazňuje význam propojení vášně s účelem, jak se jí to stalo při práci s Diane von Fürstenberg.

Druhým krokem je identifikovat, koho můžete přizvat na svou cestu, protože sdílené superschopnosti zesilují dopad. Popisuje založení Feminist Today se svou spolubydlící z koleje Aishou Becker-Burrows a růst platformy na miliony sledujících. Úspěch platformy přisuzuje jejímu záměrnému budování na čtyřech pilířích: intersekcionalitě, internacionalitě, mezigeneračnosti a záměrnosti. Třetím krokem je sdílení hojnosti – nejen finanční, ale i znalostí, dovedností a podpory. Jako příklad uvádí reakci Feminist Today na zrušení rozsudku Roe v. Wade, kdy platforma sloužila jako megafon pro aktivisty a mobilizovala komunitu. Posledním, čtvrtým krokem je konat, inspirováno citátem Jane Goodall: “Mysli globálně, jednej lokálně.” Zdůrazňuje propojenost lokálních akcí s globálními hnutími a význam mezigenerační moudrosti. Přednášku uzavírá návratem k vizi budoucnosti s výzvou k akci, péči a sdílení, protože dnešní činy tvoří svět zítřka.

📝 Přepis

Děkuji vám. Děkuji vám všem, že jste tady. Vím, že venku prší, ale je tak krásné být s vámi v komunitě.

Poselství z budoucnosti

Prolétám časem a prostorem. Píše se rok 2159 a přicházím z budoucnosti s poselstvím naděje. V mém světě jsme uzdravili náš vztah se Zemí. Každá bytost, od lidí přes ptáky po stromy a ryby, má základní právo na existenci a prosperitu. Upřímně, je to tak příjemné, jak to zní.

Tato realita nám nebyla dána. Zrodila se z vašich snů, vašich činů a vaší kolektivní moudrosti. Když ve 20. letech 21. století padla tma, nepodřídili jste se krajně pravicové politice. Zvolili jste si stavět mosty místo zdí, vidět rozmanitost jako sílu, radikálně přetvořit všechno.

Skutečná revoluce přišla, když jsme si uvědomili, že nepotřebujeme jediného vládce. Potřebovali jsme, aby se všichni pozvedli společně. Když se naším kompasem stala empatie, války skončily. Když se radost stala posvátnou, práce se proměnila ve vášeň. Komunita nahradila izolaci a obrazovky ustoupily tvářím. Uzdravení se vlnilo po celém světě. Jsem zde, abych vám řekla, že tato utopie, 134 let v budoucnosti, existuje díky vašim volbám, vaší naději a vašemu odhodlání jednat. Právě teď tvoříte váš zítřek.

Ahoj, jmenuji se Ky Polanco. Jsem aktivistka, kreativní spoluzakladatelka a spoluředitelka Feminist Today. V roce 2025 [pozn.: myšleno jako metafora pro současnost/blízkou budoucnost v kontextu TED Talku] se s vámi podělím o to, jak najít své místo ve feministickém hnutí.

Krok 1: Najděte svou vášeň a udělejte z ní svou superschopnost

Chci sdílet příběh o tom, jak se vášeň stává účelem. Vyrůstala jsem v Los Angeles jako pátá generace Angelenos a byla jsem svědkem toho, jak moji rodiče proměnili svou vášeň pro módu ve vlastní značku. Oděvy se navrhovaly u našeho stolu v obývacím pokoji, rodily se budoucí kolekce. O víkendech jsme si hráli se šicími stroji. Moje vlastní cesta začala. Toto jsou moji báječní rodiče.

Moje vlastní cesta začala ve 12 letech, když jsem poprvé vzala do ruky fotoaparát. Skrze něj jsem mohla prozkoumávat svět kolem sebe objektivem a spojovat lidi a planetu. Cestovala jsem, pozorovala, dokumentovala, vždy se snažila pochopit, proč společnost existuje tak, jak existuje.

Po absolvování Pratt Institute v New Yorku jsem se ocitla v módním průmyslu. Právě když Instagram měnil způsob, jak všichni sdílíme příběhy. Pomáhala jsem značkám orientovat se v tomto novém digitálním prostředí. Ale rozhodně jsem cítila, že mé práci chybí účel.

Všechno se změnilo, když mi do klína spadla neuvěřitelná příležitost. Stínovala jsem ikonickou a legendární návrhářku a feministku Diane von Fürstenberg. Mluvila o tom, jak oděvy mohou ženám pomoci získat sílu řídit si vlastní život. A v tu chvíli jsem se naučila, že když se spojí účel a vášeň, mohou nejen koexistovat, ale mohou vytvořit komunitu, která přinese smysluplný dopad.

Tato zkušenost ve mně něco zažehla. A v roce 2020 jsem vybudovala Feminist. Možná nás znáte jako @feminist na Instagramu a každý měsíc oslovujeme přes 25 milionů různých feministek po celém světě. Přemýšlejte o tom čísle. 25 milionů různých hlasů, snů, nadějí, příběhů, vše na jedné platformě, která neexistovala, když jsem vyrůstala.

Skrze neúnavnou práci, legislativní triumfy, ohrožení našich základních práv, se na mé cestě skrze Feminist stal neuvěřitelný okamžik. Upřímně, byl to moment, kdy si říkáte, jestli je to skutečné. Ocitla jsem se na diskuzi u kulatého stolu s tehdejší viceprezidentkou Kamalou Harris. Diskutovaly jsme o stavu reprodukčních práv v USA a jak jsem tam seděla, myslela jsem na všechny ty, kteří bojovali za má práva přede mnou. A uvědomila jsem si, že jsem se stala živým ztělesněním toho, o čem snili pro budoucnost.

Role, kterou jsem si pro sebe vytvořila – digitální obhájkyně, komunitní tvůrkyně, tvůrkyně platformy – neexistovala, když jsem byla na vysoké škole. Neměla ani jméno. Ale to je krása následování vaší vášně, protože někdy vám pomůže vytvořit něco zcela nového. Dnes tuto sílu používám k posílení hlasů aktivistů, umělců, tvůrců, pedagogů a tvůrců změn z celého světa.

Krok 2: Identifikujte, koho můžete přizvat s sebou

Ale co se týče superschopností – jsou zesíleny, když jsou sdíleny. Feminist není jen organizace. Je to kolektivní tep srdce, sdílená vize. A ten příběh začíná v mém pokoji na koleji. Dvě náhodně přidělené spolubydlící se chichotaly ve tmě ve 2 hodiny ráno, ponořené do hluboké diskuze o nerovnosti a snění o řešeních.

Tak jsem potkala Aishu Becker-Burrows. Vyrůstala jako Rastafariánka v Seattlu a nabídla úplně jinou perspektivu do našich pozdně nočních diskuzí. Nejen jsme mluvily, ale i jednaly. Vytvořily jsme rozhlasovou show nazvanou The Groove Sesh. Kombinovaly jsme soul, funk a reggae. Zvaly jsme si na rozhovory různé aktivisty. Měly jsme tam dokonce sexuální pracovnici, která si financovala vzdělání. A celou tu dobu jsme vlastně budovaly docela inkluzivní platformu. Jen jsme to ještě nevěděly.

Rychle vpřed do roku 2020. Byla jsem na palubě horské dráhy Feminist, když jsme za šest měsíců zcela organicky vzrostli z 1 milionu sledujících na 6 milionů. Bylo to divoké. Upřímně, bylo to rozhodně proto, že lidé byli doma a měli pocit, že jejich hlas není slyšet, a lidé byli dychtiví naslouchat a učit se. V této době exponenciálního růstu jsem přesně věděla, komu zavolat, aby se mnou naskočil na tuto horskou dráhu. Aisha si již vybudovala vlastní cestu v médiích a nikdy neztratila svou vášeň pro sociální spravedlnost. Hvězdy se spojily a my jsme spojily síly.

Podívaly jsme se na budoucnost Feminist a řekly si: kdyby se Ms. Magazine mohl spustit dnes, kde by existoval? Zajímavost: Tuto otázku jsem se skutečně mohla zeptat Glorie Steinem v jejím obývacím pokoji. Řekla sice ne Instagram, ale řekla, že sociální média se zdají být budoucností a předvojem feministického diskurzu. Ráda to slyším.

Upřímně, to, co dělá Feminist unikátní, je její kaleidoskop hlasů. V jednom proscrollnutí se dozvíte od klimatické bojovnice v Amazonii po trans právníka bojujícího za svá práva u Nejvyššího soudu a možná se zasmějete ilustraci o mansplainingu. To není náhodné. Je to záměrně navrženo tak, aby naše publikum zůstalo nadějné a angažované.

Postavili jsme tuto platformu na čtyřech klíčových pilířích: Musíme být:

• 1. Intersekcionální
• 1. Mezinárodní
• 1. Mezigenerační
• 1. Záměrné

Zjistila jsem, že nejchytřejší osobou v místnosti není jednotlivec, je to místnost samotná. Naše hnutí má sílu, protože není postaveno na jednom velkém hlase. Je postaveno na rozmanitém sboru milionů různých zkušeností, sdílených pravd a kolektivní moudrosti.

Když přemýšlíte, koho vzít s sebou na vaši novou cestu nebo jízdu, hledejte lidi, kteří zpochybňují vaši perspektivu, lidi, kteří přinášejí různé pohledy ke stolu, a lidi, kteří zesilují vaši superschopnost. Protože skutečná změna se děje v prostorech mezi našimi rozdíly.

Krok 3: Sdílejte svou hojnost

To, co odlišuje naše hnutí v roce 2025 [opět, metafora pro současnost], je zásadní posun v myšlení. Naučili jsme se, že gatekeeping (hlídání přístupu) neslouží nikomu. Když skutečně pochopíte, jak hluboce je naše osvobození propojeno, zdá se tak nesmyslné zadržovat zdroje nebo znalosti před ostatními lidmi. Naše síla spočívá ve sdílení a vzájemném pozvedávání.

Dovolte mi sdílet silný příklad. V roce 2022 jsme byli svědky seismického posunu v americké historii, když Nejvyšší soud zrušil rozsudek Roe v. Wade. V tomto krizovém okamžiku se Feminist rozhodla, že své brány otevřeme dokořán. Naše platforma se stala megafonem pro různé aktivisty v terénu, místní poskytovatele potratů, právníky snažící se zorientovat v právních důsledcích toho, co se dělo. Hostili jsme Instagram Lives s protestujícími po celých USA, se zástupci pevně stojícími za tělesnou autonomií.

A odezva byla mimořádná. Mobilizovali jsme naši komunitu, aby během pouhých 48 hodin vybrala 50 000 dolarů na přístup k potratům. Vytvořili jsme komplexní sadu nástrojů pro reprodukční práva, kterou použily tisíce lidí a pomohla lidem orientovat se v péči, ukázat se a jak jednat. A víte, toto nebyl jen aktivismus. Toto byla vlastně hojnost v akci.

Hojnost není jen o penězích nebo zdrojích. Je to o rozpoznání toho, co jedinečného přinášíte ke stolu, a o štědrém sdílení. Podívejte se kolem sebe v této místnosti. Někteří z vás si možná myslí, co mohu nabídnout? Ale hojnost se projevuje nečekanými způsoby. Například, jste osoba s nejšťavnatějšími drby? To je hojnost. Mohli byste toho využít ke sdílení kritických informací a šíření povědomí. Možná jste věčný optimista. To je také hojnost. Naše hnutí zoufale potřebuje lidi s nadějí a radostí, aby nás udrželi. Možná jste umělec, který dokáže zachytit hnutí v jediném obraze. Nebo spisovatel, který dokáže psát o našem kolektivním smutku.

Vaše hojnost nemusí vypadat jako moje, ale to je přesně ten bod. Síla našeho hnutí nespočívá v jediném velkém gestu, ale v milionech malých aktů sdílení, učení a vzájemného pozvedávání. Když každý identifikujeme a sdílíme naši jedinečnou hojnost, naše hnutí se stává nezastavitelným. Hnutí, kde každý dar, každý talent, každý hlas přispívá k našemu kolektivnímu osvobození. Takže, jaká je vaše hojnost? A jak ji budete sdílet?

Krok 4: Musíte jednat

Jak kdysi řekla Jane Goodall: “Mysli globálně, jednej lokálně.” Tato slova se stala kompasem pro smysluplnou změnu. Když se podíváme na to, co je přímo před námi, můžeme jednat a vytvářet vlny, které ovlivňují všechna hnutí po celém světě.

Je docela divoké, kolik zpráv dostávám každý den o různých feministkách snažících se bojovat za problémy, které se rozhodně dějí zde, v našem vlastním domově. Co může být protest za ukončení femicid v Istanbulu, odráží protest v Mexico City za totéž. Klimatické vítězství mládeže v Montaně inspiruje mladé klimatické aktivisty a vede ve Spojeném království. Náš dopad má daleký dosah. Naše lokální akce už nejsou jen lokální. Jsou to vlákna v globální tapisérii změny.

Ale toto spojení není jen geografické. Přesahuje samotný čas. Vezměte si boj za reprodukční práva. Toto je prastarý boj, který probíhá dávno před námi. A někdy řešení existují v těch, kteří přišli před námi. Upřímně, není to ani někdy. Všechna řešení existují v moudrosti těch, kteří přišli před námi.

Když překleneme tuto propast mezi generacemi, nejen ctíme naši minulost. Poháníme naši budoucnost. Pamatujete si tu vizi budoucnosti, kterou jsem vysvětlila na samém začátku? Tu, kde se empatie stala základem naší společnosti. Tato budoucnost začíná tím, jak jednáme dnes, právě tady v našich vlastních komunitách. Začíná, když necháme tu sílu hluboko uvnitř nás, tu, která spojuje naše srdce s naší myslí, vést naše činy.

Každý akt péče je aktem revoluce. Ať už podporujete místní kliniku nebo učíte seniora digitální gramotnosti, jednáte a prostě tam jste. Jste součástí této globální transformace. Ta revoluce není jen o odporu. Je o zdánlivě malých aktech radikální péče. O uzdravení, o vzájemné podpoře, o vzájemném pozvedávání. Pamatujte, každý akt péče je aktem revoluce.

Odkaz pro budoucnost

Ahoj, to jsem já, vaše feministka z budoucnosti. Než se vrátím zpět, chci, abyste pochopili něco velmi hlubokého. Ty sítě vzájemné pomoci, které budujete, ty, kde sdílíte všechno od toho, jak chránit vaši komunitu před ICE [americká imigrační a celní správa], přes ty Calico Critters porážející patriarchát, nebo sdílení vaší nejnovější rutiny péče o pleť – ty se stávají vašimi systémy péče.

A ten žhavý názor, o kterém jste přemýšleli, že ho zveřejníte, ten o tom, jak byly „trad wives“ (tradiční manželky) vytvořeny konzervativci, aby ovládali ženy? Tenhle? Určitě ho zveřejněte, protože v mé době se z nich stávají historické poklady. Ale vážně, vy jste předkové zítřejšího hnutí. Budoucí učenci se budou dívat zpět na vaše sociální sítě a myslet si, tohle je místo, kde to všechno začalo. Žádný tlak, že?

Budoucnost nás volá, abychom byli statečnými správci našeho vlastního kolektivního osvobození. Vaše superschopnosti, vaše jedinečná hojnost, vaše schopnost péče – na tom všem záleží víc, než si myslíte. Dokonce i když posíláte přátelům memy o odporu ve 3 ráno, i na tom záleží.

Ptám se vás tedy naposledy. Čím přispějete k naší sdílené budoucnosti? Uvidíme se v budoucnosti, kterou společně vybudujeme. A slibuji, že stojí za každý kousek akce, kterou se chystáte podniknout. Děkuji, Berkeley.

🔍 Kritické zhodnocení

Přednáška Ky Polanco je silně motivační a inspirativní výzvou k feministickému aktivismu, zejména pro mladší generace pohybující se v digitálním prostoru. Její rámování pomocí “poselství z budoucnosti” je poutavým rétorickým nástrojem, který zdůrazňuje naději a agenturu současných generací. Čtyři navržené kroky (najít vášeň, přizvat ostatní, sdílet hojnost, jednat) nabízejí srozumitelný a zdánlivě dostupný návod k zapojení. Zvláště cenné je zdůraznění intersekcionality, mezigeneračnosti a kolektivní moudrosti jako základních pilířů úspěšné platformy a hnutí. Příběh platformy Feminist Today slouží jako konkrétní příklad úspěchu tohoto přístupu v prostředí sociálních médií. Koncept “hojnosti” rozšířený nad rámec financí na sdílení znalostí, podpory a talentů je osvěžující a inkluzivní.

Nicméně, přednášku lze kriticky zhodnotit z několika úhlů. Optimistická vize budoucnosti, ač inspirativní, může působit až utopicky a zjednodušovat komplexnost systémových změn potřebných k dosažení skutečné rovnosti. Spoléhání se na empatii jako hlavní motor ukončení válek a transformace společnosti opomíjí hluboce zakořeněné mocenské struktury, ekonomické zájmy a politickou polarizaci. Důraz na digitální aktivismus a sociální média, i když relevantní, má svá omezení. Jak upozorňují mnozí analytici médií a sociálních hnutí (např. Zeynep Tufekci ve své práci o digitálním protestu), online aktivismus může být náchylný k povrchnosti (“slacktivism”), algoritmické manipulaci, tvorbě informačních bublin a kontrole ze strany platforem [1]. Úspěch na Instagramu nemusí nutně znamenat hlubokou a trvalou společenskou změnu offline.

Dále, ačkoliv Polanco zmiňuje čtyři pilíře včetně intersekcionality, přednáška samotná (zejména příklady jako setkání s Kamalou Harris a reakce na Roe v. Wade) působí silně americko-centricky. Feministické boje a priority se globálně výrazně liší a přílišné zaměření na americký kontext může omezovat univerzální aplikovatelnost sdělení. Koncept “nalezení vášně” a její monetizace nebo přetavení v “superschopnost” může také rezonovat více s privilegovanějšími skupinami a nemusí být snadno dostupný pro všechny, kteří čelí naléhavějším existenčním problémům. Přestože je přednáška silným povzbuzením k akci a zdůrazňuje důležité hodnoty jako komunita a sdílení, pro hlubší analýzu a strategii feministického hnutí je třeba zohlednit i systemické bariéry a limity individuálního a digitálního aktivismu.

Zdroje pro další studium:

1. Tufekci, Z. (2017). Twitter and Tear Gas: The Power and Fragility of Networked Protest. Yale University Press. (Analyzuje silné a slabé stránky digitálně organizovaných sociálních hnutí.)
2. Crenshaw, K. (1989). Demarginalizing the Intersection of Race and Sex: A Black Feminist Critique of Antidiscrimination Doctrine, Feminist Theory and Antiracist Politics. University of Chicago Legal Forum, 1989(1), Article 8. (Základní text k teorii intersekcionality.)
3. Ahmed, S. (2017). Living a Feminist Life. Duke University Press. (Zkoumá každodenní prožívání feminismu a výzvy spojené s jeho praktikováním.)

Odkaz na originální video